Город Турку (Turku) или, как его называют шведы, Або — один из крупнейших в Финляндии. Он был столицей задолго до Хельсинки, а также еще в Средние века прославился в качестве культурного и образовательного центра. На сегодня город сохранил это звание, а также стал сосредоточием исторических памятников и музеев. Здесь есть древний замок и кафедральный собор 13-го столетия, живописные улицы с мостовой, огромный морской центр Forum Marinum с коллекцией старинных кораблей и многое другое. А к Рождеству в Турку зажигается главная елка Финляндии и на площадях разворачиваются шумные красочные ярмарки.
Турку
История
Территория современного города Турку была населена за сотни лет до нашей эры — здесь пересекалось несколько торговых путей. В наши дни доказательством тому служат многочисленные находки доримского периода. На этих землях есть захоронения викингов, участников шведских крестовых походов и даже древних славян.
На карте походов викингов видно, что место современного Турку стоит на перепутье
В 1155 году вместе со шведским крестовым походом сюда пришло христианство. Спустя почти столетие, в 1216 году, по велению папы Иннокентия III король Швеции получил право назначать финских епископов, и так Финляндия перешла под шведскую корону.
Шведские крестовые походы на картине
Примерно в это же время на месте Турку возникло первое крупное и постоянное городское поселение с епархией Або. В середине 13-го века был заложен кафедральный собор, а чуть позже — шведская военная база, которая со временем превратилась в Абоский замок. Город же получил свой собственный герб и печать.
Старая гравюра с изображением кафедрального собора Турку (прибл. 13 век)
Замок Або на был построен на месте укрепленного военного лагеря, картина 18 века
Герб у Турку появился в 1309 году
В начале 14-го столетия во время одного из военных походов Або практически полностью сожгли новгородцы, у которых было давнее противостояние со шведами. Но после заключения мира город отстроили, его вновь заселили купцы и ремесленники. За следующее столетие благодаря оживленной торговле ему удалось стать самым крупным и могущественным в Финляндии, в 1409 году здесь даже чеканили собственные деньги.
Граница между Новгородским княжеством и Финляндией на карте
Фото межевого камня на месте первой новгородско-финской границы
В 16-м веке в результате борьбы за власть Швеция и подчиненная ей Финляндия порвали отношения с римской католической церковью в пользу лютеранства. В этот период огромную роль в развитии культуры сыграл лютеранский епископ Микаэль Агрикола — он выпустил первый финский букварь, занимался переводом Библии и другой религиозной литературы. В основу литературного финского языка, появившегося именно в то время, лег диалект Турку.
Микаэль Агрикола — лютеранский священник, значимый деятель финской истории в 15 веке. Гравюра 19 века
Город постепенно становился административным центром Финляндии, сосредоточием науки и искусства, даже несмотря на русско-шведскую войну и периодические осады. В 1628 году здесь появилась гимназия, впоследствии выросшая в Королевскую академию. При ней открылась первая финская типография и книжный магазин.
На серии картин изображено открытие академии в Турку (1640 год)
В 1713 году русским войскам все же удалось взять Турку, и он на 8 лет попал под оккупацию. Позже шведы ненадолго отвоевали свои земли, но потеряли их вновь, когда по заключенному в 1809 году договору Финляндия в качестве отдельного княжества присоединилась к России.
В 1827 году в городе произошел сокрушительный пожар, картина Густава Финнберга
С началом Октябрьской революции 1917 года финский парламент и сенат объявили о независимости. Гражданская война здесь прекратилась довольно быстро, уже весной 1918 года красноармейцы отступили. Но другим серьезным испытанием для Турку стала Зимняя война 1939-1940 гг. и противостояние с СССР в годы Второй мировой войны. В этот период от бомбардировок пострадало более 600 зданий, включая знаменитый замок. Противостояние завершилось перемирием в 1944 году.
Замок Турку горит после бомбардировки СССР (1941)
Сегодня же, когда между Финляндией и Россией установлены добрососедские отношения, город Турку является побратимом Санкт-Петербурга и поддерживает с ним тесные связи.
Как добраться до Турку
Турку находится у самой юго-западной границы Финляндии на берегу Балтийского моря. Его делит на две половины крупная река Аурайоки (или просто Аура), а примерно 1/5 городской территории занимают каналы и водоемы. С другими городами и странами возможно как сухопутное, так и водное сообщение. Примерно в 10 км. от городского ж/д вокзала есть аэропорт, но он предназначен только для внутренних перелетов и рейсов из скандинавских стран.
Нужна ли виза?
Поскольку Финляндия является частью Шенгенской зоны, для поездки необходимо оформить шенгенскую визу. В настоящее время исключение может быть сделано только для пассажиров круизных судов, идущих по маршруту Санкт-Петербург — Хельсинки или Санкт-Петербург — Стокгольм, но даже им запрещено сходить на финский берег при отсутствии визы.
Как добраться из Санкт-Петербурга:
Вариант 1
Самолет:прямых рейсов до Турку нет, но можно отправиться с пересадкой в Хельсинки компанией Finnair и др. Время полета без учета пересадки — около 1,5 часов.
Вариант 2
Поезд:с Финского вокзала ежедневно уходит несколько рейсов на Хельсинки, ехать 3,5 часа.
Поезд:пересесть на один из поездов InterCity в нужном направлении, в пути около 2 часов.
Вариант 3
Поезд:с Финского вокзала рейсом на Хельсинки доехать за 3,5 часа.
Автобус:с автостанции Kamppi рядом с ж/д вокзалом Хельсинки есть ежедневные рейсы в Турку, в пути 2 часа.
Вариант 4
Паром:большинство экскурсионных судов, направляясь в Швецию, проходят через порт Турку.
Вариант 5
Автобус:компания FinTrip и другие перевозчики организуют автобусные туры в Турку на 1-2 дня и более, билеты заказываются непосредственно у компаний.
Как добраться из Хельсинки:
Вариант 1
Самолет:из аэропорта Helsinki-Vantaan авиакомпанией Finnair лететь 35 минут.
Вариант 2
Поезд:с главного ж/д вокзала поезда InterCity (несколько рейсов в день) доезжают за 2 часа.
Вариант 3
Автобус:от автостанции Kamppi каждый день есть несколько рейсов, в пути 2,5 часа.
Как добраться из Стокгольма:
Вариант 1
Самолет:из аэропорта Арланда прямым рейсом авиакомпании Scandinavian Airlines лететь 55 минут.
Вариант 2
Паром:из Стокгольма в Турку каждый день отправляются паромы компании-перевозчика Viking Line, Silja Line и др. В пути около 12 часов.
Турку на карте
Интересно: через Турку проходит трасса Е18, которая вместе с паромным сообщением связывает Санкт-Петербург и Стокгольм, поэтому город поэтично называют «воротами в Западную Европу.
Лучшие районы для проживания
Несмотря на то, что Турку — один из самых крупных городов Финляндии, он не так уж велик, площадь составляет всего 306 кв.км. Его территория разделена на 9 округов и 134 района, а также ее условно делит на 2 части река Аурайоки, через которую построено 7 мостов. В тех местах, где строительство моста невозможно, пассажиров перевозит бесплатный паром.
Панорама центральной части города
Самое дорогое, но в то же время и самое удобное для туристов жилье находится вблизи Торговой (Рыночной) площади — это центр города. Также ценится жилье вдоль речной набережной. Из районов, близких к историческим достопримечательностям, стоит отметить Patterinhaka, Port Arthur, Korppolaismäki, Vähäheikkilä и др.
Самое удобное для туристов жилье находится возле Торговой площади
При выборе жилья на более-менее длительный срок стоит учесть, что Турку — двуязычный город, и шведский язык здесь почти так же распространен, как и финский. Есть места, где большинство жителей говорят на шведском, например — район Parainen.
Парайнен — местность с, преимущественно, шведским языком общения
Также можно найти и целые кварталы с русскоязычным населением. Русский язык легко услышать в районах Varissuo, Runosmäki, Lauste, однако это далеко не самые красивые уголки города, а от центра с его историческими зданиями они удалены не менее чем на 6-7 км. Чуть ближе находится район Halinen, где тоже много русских, но и он будет не лучшим решением для короткой поездки исключительно ради достопримечательностей.
Район Вариссуо населен достаточным количеством русским мигрантов
Транспорт
Из общественного транспорта в Турку имеются только автобусы, хотя их маршрутная сеть хорошо развита и охватывает весь город. Ночные рейсы тоже есть, но с 23:00 до 04:00 действует более высокий тариф. Билеты продаются в специальных автоматах, а также их можно купить непосредственно у водителя. Есть талоны на 2 часа, на 24 часа (неограниченное число поездок) и проездные на месяц.
Из общественного транспорта в Турку ходят лишь только автобусы
Для того чтобы остановить нужный автобус, требуется взмахнуть рукой, иначе водитель может проехать мимо остановки. В салоне же для пассажиров есть красная кнопка «stop» на поручне у двери — с ее помощью подается сигнал водителю.
Чтобы остановить автобус, нужно помахать ему рукой
Важно: главная точка, в которой пересекается большинство маршрутов — Торговая площадь. На ней можно найти практически любой из городских автобусов, здесь же расположено и Бюро общественного транспорта.
Погода
Климат Турку относится преимущественно к морскому типу, переходящему в континентальный. Несмотря на то, что среди других городов Финляндии этот можно назвать одним из самых теплых, здесь прохладное лето с температурой не выше +25°C. Зимой обычно столбик термометра уходит в минус, хотя сильные морозы бывают редко. В межсезонье также холодно — в марте и в ноябре температура может колебаться около 0°C.
Летом температура воздуха редко превышает 25 градусов
Оптимальным сезоном для посещения Турку будет, конечно же, лето. Но даже в июле и в августе стоит захватить с собой теплые вещи, ведь по вечерам температура вполне может упасть до +10…+12°C.
Местная кухня
Ввиду приморского расположения Турку местная кухня богата рыбой и другими морскими дарами. В озерах и у побережья Балтийского моря вылавливают семгу, треску, сельдь, угрей, щуку, судака и еще более 100 видов рыбы. Все это запекается, солится, тушится по самым разным рецептам. Интересно, но жареных блюд в финской кухне совсем немного, в плане кулинарной обработки рыбы финны отдают предпочтение солению и вымачиванию.
В финском рационе преобладают рыба и морепродукты
Интересные местные блюда:
Уха на сливках калакейтто;
Сливочная уха с лососем — каллакейто
Гороховый суп с ребрышками хернекейтто;
Местный вариант горохового супа — хернекейто
Черная колбаса мустамаккара с брусничным соусом;
Мустамаккара — кровяная колбаса с брусничным соусом
Жаркое из оленины в собственном соку;
Жаркое из оленьего мяса, которое по этому же рецепту готовится в российской Карелии
Закрытый рыбный пирог калакукко.
Национальная гордость — рыбный пирог калахукко из лосося в ржаном тесте
Из необычных десертов можно попробовать жареный «лапландский сыр» лейпяюусто — он имеет нежный сладковатый вкус и хорошо сочетается с кофе. Еще удивительнее выглядит запеченный десерт мямми из ржаной муки и солода. Несмотря на совершенно не «десертное» сочетание продуктов, он очень популярен. Подается мямми обычно с молоком или ванильным кремом.
Лейпяусто — лапландский нежный сливочный сыр, хорошо подходит к кофе
В качестве уличной еды распространены так называемые «карельские пирожки» Karjalanpiirakka, которые внешне напоминают лепешку с начинкой. Также типично финский перекус — булочка ласкиаиспулла с молочным кремом и взбитыми сливками.
Финляндия отличается довольно высоким уровнем жизни, поэтому цены на жилье, обычную еду и развлечения в городе Турку будут существенно выше российских.
Уровень жизни в Финляндии — один из самых высоких в мире, и, по оценкам, тут живут самые счастливые люди
Основные расходы (2020 год):
Жилье — хостел в центре города обойдется минимум в 40-50 € (~3 402 руб.)-(~4 253 руб.) за ночь, недорогой отель или апартаменты стоят от 70 € (~5 954 руб.)на двоих, а номер в отеле 4* будет около 160-200 € (~13 608 руб.)-(~17 010 руб.).
Питание — перекусить в кафе можно за 10-15 € (~851 руб.)-(~1 276 руб.), поужинать вдвоем в ресторане среднего уровня — за 60-70 € (~5 103 руб.)-(~5 954 руб.), обед в фастфуде стоит около 7€ (~595 руб.), чашка кофе — 2,8 € (~238 руб.).
Транспорт — разовый автобусный билет стоит 3 €, суточный билет обойдется в 7,5 € (~638 руб.). Тариф за посадку в такси 7 € (~595 руб.)и каждый километр пути дополнительно от 1,5 € (~128 руб.).
Развлечения — билет в кино стоит 12-13 € (~1 021 руб.)-(~1 106 руб.), билет в Абоский замок — 11 € (~936 руб.), цена экскурсии по городу с русскоязычным гидом может быть около 100-120 € (~8 505 руб.)-(~10 206 руб.).
Туристическая карта Turku Card
Карта Turku Card будет выгодным решением для туристов, поскольку она дает право бесплатно ездить в городских автобусах, а также посещать ряд музеев и других достопримечательностей. Ее можно приобрести в информационном центре по адресу: Aurakatu 2.
С помощью Turku Card путешествие по городу становится комфортнее и дешевле
Стоимость Turku Card:
На сутки — 21 € (~1 786 руб.);
На 2 дня — 28 € (~2 381 руб.).
Чем заняться
Первое, о чем многие думают, отправляясь в приморский город — чистота пляжей и наличие водных развлечений. Но к Турку все это мало относится, холодное Балтийское море не располагает к пляжному отдыху, ведь даже летом вода редко прогревается выше +20°C. Впрочем, места для купания в городе есть, хотя они связаны в основном с озерами. К примеру, летом пользуется популярностью Ispoinen Beach вблизи парков Syväkallionpuisto и Hovslagarparken. Это оборудованный песчаный пляж с кабинками, парковкой для авто и детской площадкой, а рядом находится spa-центр с традиционной финской сауной.
Море здесь весьма холодное, поэтому пляжный отдых здесь связан с озерами. Ispoinen Beach — живописное место у Pitkäsalmi
Но большинство туристов приезжает в Турку ради самого города, а в частности — красивого исторического центра с мощеными улицами, средневековым замком и старинными желтыми домами. Все самое интересное можно увидеть, прогулявшись вдоль реки Аура от замка до кафедрального собора или чуть дальше — до университета.
Всё самое интересное в Турку можно увидеть, прогулявшись вдоль набережной реки Аура
Основные достопримечательности:
Замок Або — один из важнейших исторических памятников города. Он был основан в качестве военного форта в конце 13-го века, а в 16-м столетии перестроен в ренессансный дворец, но после пережил пожар и многократные реставрации. Сегодня это музей, где можно увидеть герцогские апартаменты, коллекции оружия и предметов быта, старинную тюрьму и даже залы с приведениями.
Вид на достопримечательность с высоты птичьего полёта
Внутри можно подробно рассмотреть герцогские апартаменты
Выставка военных игр-стратегий в одном из залов замка
Кафедральный собор Турку — строгое кирпичное здание с высокой башней имеет непростую историю. Храм был основан в 13-м веке и достраивался еще почти полтора столетия, но в 1827 году он сильно пострадал в пожаре. От прежнего здания сохранилась лишь колокольня, остальное пришлось реконструировать. Внутри сохранились старинные надгробья, которые можно увидеть и сегодня.
Кафедральный собор Турку — святыня, построенная в 13 веке
Старинный алтарь в главном нефе храма
Рыночная площадь или Kauppatori — сердце города, популярное место встреч и одновременно городская автостанция. Как и сотни лет назад, здесь кипит торговля. Если прийти до полудня, можно купить не только сувениры, но также овощи и фрукты. Вокруг площади расположены рестораны и кафе, несколько магазинов, включая ТЦ Hansa, медицинский центр и Шведский театр.
Дом Квенселя или музей-аптека — особняк возрастом около 300 лет, где сохранился типичный интерьер шведского купеческого дома, старинная мебель и предметы быта. В этом же здании работает Аптечный музей, а летом открыта лавка с лечебными травами.
Дом Квенселя — особняк местного судьи начала 18 века
Внутри здания типичный интерьер купеческого стиля
Церковь Архангела Михаила — интересный готический храм начала 20-го века. Несмотря на отсутствие богатого исторического прошлого, он пользуется популярностью за свой оригинальный внешний вид в традициях средневековой архитектуры.
Михайловский собор имеет весьма необычную архитектуру, что часто отмечается туристами
Церковь святой Александры — небольшой православный храм, построенный в 1839 году, когда Турку принадлежал Российской империи. Святыню возвели в честь христианской мученицы Александры, а также ее тезки — супруги Николая I. Внутри это красивое здание в стиле ампир привлекает необычным для православной церкви круглым залом с колоннами.
Церковь Александры — православная церковь, построенная в Турку во времена Российской империи
Интерьер храма выполнен в стиле ампир
Церковь Святого Мартина или Мартти — типичный лютеранский храм в стиле минимализма, выполненный почти без отделки и какого-либо декора. Как несложно догадаться, он посвящен лидеру Реформации Мартину Лютеру. Интерьер выглядит так же строго и лаконично, но есть одна яркая деталь — цветное изображение Христа высотой около 15 м.
Церковь Святого Мартина или Мартти — классическая лютеранская обитель
Стоят внимания и еще два храма — небольшая церковь Святой Марии в районе Maarian (15-й век) и церковь Святой Екатерины в районе Нумми (14-й век). К последней легко самостоятельно добраться из центра города, поскольку она находится чуть дальше университета.
Музеи Турку:
Морской центр — коллекция из нескольких тысяч экспонатов, среди которых посетители могут увидеть настоящие суда, архивные документы, старинные приборы для мореплавания и многое другое. Интерактивные компьютерные технологии делают экскурсии еще увлекательнее и погружают в мир Средневековья.
Форум Маринум — представлен более тысячей морских экспонатов
Музей Aboa Vetus & Ars Nova — комплекс, состоящий из двух музеев: археологического Aboa Vetus и посвященного современному искусству Ars Nova. Кроме произведений современных мастеров здесь представлены экспонаты 14-го века, которые расскажут о жизни средневекового финского городка.
Музей Aboa Vetus & Ars Nova — комплекс из двух музеев: археологического Aboa Vetus и посвященного современному искусству Ars Nova
С помощью экспонатов музеев можно окунуться в жизнь Турку 14 века
Череп древнего животного в Aboa Vetus
Музей ремесел Kasityolaismuseo — ряд мастерских в старинном квартале Луостаринмяки, где сохранились исторические деревянные домики. Это лучшее место, чтобы найти необычные сувениры, а также попробовать себя в одном из ремесел.
Kasityolaismuseo — собрание мастерских в старом районе Луостаринмяки
Отличное место, чтобы прочувствовать старую атмосферу
При желании, можно попробовать себя в качестве ремесленника
Художественный музей Taidemuseo — один из тех объектов, что привлекают как своим внешним видом, так и содержанием. Само музейное здание похоже на старинный замок, внутри же находится одна из богатейших коллекций финского искусства разных эпох, включая современные произведения в духе поп-арта.
Taidemuseo — известнейший в городе художественный музей
В музее находится одна из богатейших коллекций искусства Финляндии
Важно: чтобы сэкономить на посещении музеев, можно приобрести музейную карту Museum Walk. Она стоит 38 € (~3 232 руб.) и действует в течение 3-х дней после первого использования. Проход в любой музей Турку по этой карте — бесплатный.
Карта достопримечательностей Турку
Шоппинг
В Турку можно не ездить по всему городу, если хочется привезти на память о Финляндии не только сувениры, но и более крупные покупки. Все необходимое легко найти на Рыночной площади и в ее окрестностях. Кроме самого рынка и большого торгового центра Hansa, где около 150 бутиков, здесь есть еще ТЦ Forum Kortteli, универмаг Wiklund и Tokmanni, спортивные магазины и т.д.
Возле рыночной площади можно приобрести все, что необходимо
Еще один «рай для шопоголиков» находится на юго-восточной окраине города — это торговый комплекс Skanssi, на территории которого сосредоточено более 100 магазинов. Также здесь есть детская площадка, станция подзарядки для электромобилей и даже вольеры для передержки собак.
Один из самых больших городских ТЦ — Skassi
Что привезти из Турку:
Косметику европейских брендов и БАДы;
Теплую зимнюю одежду и обувь;
Резную деревянную посуду;
Сувениры с муми-троллями;
Аксессуары для бани и сауны;
Копченую рыбу (только в заводской упаковке);
Финский сыр Leipajuusto;
Лакричные конфеты.
Национальные сувениры можно приобрести в специальных магазинчиках
Важно: самые большие распродажи в Финляндии приурочены к Рождеству. Но стоит помнить, что для съедобных сувениров животного происхождения есть ограничение — не более 5 кг. на одно лицо
Самые большие распродажи в Финляндии на Рождество
Турку для детей
Семейный отдых в Турку будет интересным даже без какой-либо специальной программы, ведь главные достопримечательности города — замок Або и набережная реки Аура, понравятся как взрослым, так и детям. В замке есть специальная программа для маленьких посетителей, в ходе которой они могут встретиться со Старым Гномом и побывать на рыцарском турнире. Летом такие туры проводятся ежедневно. Впрочем, это далеко не единственные места для детского отдыха…
Летом на территории замка Турку ежедневно проводят рыцарские турниры
Куда сходить с детьми:
Веревочный парк Flowpark (недалеко от шоппинг-центра Skanssi) — игровое пространство с маршрутами разной сложности.
Веревочный парк Flowpark будет интересен и детям и взрослым
Парк Kupittaa с красивым садом, летней сценой и творческими мастерскими для детей.
Парк Kupittaa с высоты птичьего полёта
Парк «Страна муми-троллей» — тематическая площадка на острове Кайло, созданная по мотивам сказок Туве Янссон.
Парк «Страна муми-троллей» по мотивам сказок Туве Янссон
Аквапарк в отеле Sokos Hotel Caribia — небольшая, но интересная зона с бассейнами, 3-мя горками и аттракционами для малышей.
Небольшой, но занимательный аквапарк при отеле Sokos Hotel Caribia
Карта развлекательных мест для детей в Турку
Безопасность
В целом Финляндия отличается одним из самых низких уровней преступности среди других европейских стран, но с хлынувшим несколько лет назад потоком мигрантов ситуация несколько изменилась. В 2017 году в Турку произошел первый в истории города теракт с участием мигранта. Приезжий из Марокко бросился с ножом на нескольких прохожих на Рыночной площади, успев нанести смертельные ранения двоим. С тех пор приняты дополнительные меры безопасности, и подобные случаи не повторялись.
Финляндия считается одной из самых безопасных стран в мире
Сегодня город вполне безопасен для туристов, но в спальных районах, где много приезжих из других стран, все же следует соблюдать осторожность. Речь идет в основном о кварталах с недорогим социальным жильем, которые находятся далеко от популярных туристических мест. В центре же туристы рискуют разве что стать жертвами обычных воров-карманников.
Полезные советы
В поисках места для интересной фотосессии стоит в первую очередь заглянуть на набережную — она усыпана оригинальными скульптурами, среди которых есть огромная ромашка, фонтан «Гармония» в виде рыбьего хвоста и множество забавных фигурок. Здесь же пришвартован деревянный шведский парусник «Сегун» 19-го века.
Планируя поездку в Турку в межсезонье, нужно позаботиться об одежде, которая защищает не только от холода, но также от ветра и дождя (это касается в основном октября и ноября).
Гурманы могут приобрести за 48 € (~4 082 руб.) ]туристическую карту Turku Food Walk, чтобы бесплатно продегустировать национальные блюда в 5-ти ресторанах (адреса заведений, принимающих участие в программе, выдаются вместе с картой).
Обычный местный дворик
Интересные факты
На Университетской улице Yliopistonkatu есть скульптура лошади, которая считается «счастливой». Согласно легенде ее надо потереть, чтобы всегда сопутствовала удача.
В Рождество колокольный звон с кафедрального собора Турку транслируют по радио на всю страну, а о наступлении праздника традиционно объявляют с балкона особняка Бринкаля. Все потому, что именно в этом городе традиционно устанавливается главная рождественская елка Финляндии.
По результатам соцопросов Турку неизменно занимает одно из первых мест среди финских городов в плане комфорта и привлекательности для жизни.
Турку на видео
Среди спокойных финских городов Турку считается одним из самых оживленных, интересных и ярких мест, за исключением разве что Хельсинки. Несмотря на множество потрясений, этот город сохранил свои исторические памятники, поэтому интересен в любое время года, а в декабре он превращается в настоящую рождественскую сказку. Летом же кроме городских достопримечательностей стоит увидеть природные красоты — их особенно много на островах вблизи Турку (всего архипелаг включает около 20 тыс. островов).